alya999 1999 CCD pdf